Avalone.
marcysia-wejdz w zakladke FIRMY i tam znajdziesz dwie-ktore zajmuja sie transportem wszelakich gabarytow-30f za 20kg.(MWIL TRANSPORT* i TRANStoke*).
wracajac do tlumaczenia dokumentow-
ja na twoim miejscu przetlumaczylabym tylko referencje-jw pisalam .reszte dokumentow nie.
powodzenia.....gdzie ten snieg?przestaje wierzyc BBC.!:P w coventry sie ocieplilo deko.
2012-05-08 11:03:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
marcysia83
marcysia-wejdz w zakladke FIRMY i tam znajdziesz dwie-ktore zajmuja sie transportem wszelakich gabarytow-30f za 20kg.(MWIL TRANSPORT* i TRANStoke*).
wracajac do tlumaczenia dokumentow-
ja na twoim miejscu przetlumaczylabym tylko referencje-jw pisalam .reszte dokumentow nie.
powodzenia.....gdzie ten snieg?przestaje wierzyc BBC.!:P w coventry sie ocieplilo deko.
Avalone :) czyli świadectwa pracy też? też u biegłego?
kurde przepraszam, ale wolę spytac sto razy i się upewnić niż mieć potem zonka
zła wiadomość dla mnieodwczoraj jest taka, że mój mąż nie chce jechać do Anglii i mam go przekonać samymi superlatywami, jeśli ma się zgodzić jechać :evil:
2012-05-08 11:22:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
Avalone.
swiadectwa pracy czy szkoly nie..nie przepraszaj-tez bym sie pytala do upadlego-w koncu zaczniesz nowe zycie niedlugo.
o kurcze.......nie chce jechac?hmm-moze sie boi ze nie sprosta wyzwaniu-jako glowa rodziny.
powiedz mu ze tu jest fajne muzeum -auta wszelakiej masci*..dobre piwo tez, :evil:
nie no swiruje-wiesz z jednej strony wiele osob zaczyna w uk tak ze najpierw maz przyjezdza -ogarnia sprawy,odlozy kasy i wtedy sprowadza rodzinke.u was to nie lada WYZWANIE.nie znasz nikogo w anglii by wam jakos pomogl na starcie?
2012-05-08 11:50:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
Avalone.
zeby mieszkanie bylo-i choc jedno z was mialo nagrana prace....to by wiele pomoglo-
2012-05-08 11:52:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
kamson
witam,
nie widziałam żeby ktoś o tym wspomniał, jeśli tak to przepraszam, ale czy ktoś może napisać co znajduje się w takim domu z councilu? z tego co mi się kojarzy to nie ma sprzętu AGD, zgadza się?
Dzięki za odpowiedź :)
2012-05-09 07:37:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
Avalone.
witam,
nie widziałam żeby ktoś o tym wspomniał, jeśli tak to przepraszam, ale czy ktoś może napisać co znajduje się w takim domu z councilu? z tego co mi się kojarzy to nie ma sprzętu AGD, zgadza się?
Dzięki za odpowiedź :)
czesc......w domach z councilu ,jesli chodzi o meble to sa tylko:(zadnego sprzetu rtv agd i lozek)
-meble w kuchni(szafki)
-wanna(moze byc kabina prysznicowa), zlew,wc
-grzejniki(kaloryfery)
-bojler
-wykladzina dywanowa,lub tylko wykladzina podlogowa
-drzwi
to jest wersja mieszkania ktore jest tzw ready to let......*
kiedy jednak otrzymuje sie mieszkanie do remontu kompletnego-wtedy:
1-albo trzeba zrbic ten remont samemu(jest to po czesci refundowane przez spoldzielnie mieszkaniowa od ktorej jest to mieszkanie np Whitefriars*)
2-lub oczkuje sie w kolejce by spoldzielnia calkowiicie i sama zrobila ten remont.
tak wygladaja kulisy willi z councilu.:)
2012-05-09 08:18:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
greg8107
Czyli jedna wielka k.u.p.a te mieszkania councilowskie.
2012-05-09 09:12:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
cicho
Czyli jedna wielka k.u.p.a te mieszkania councilowskie.
Ja bym tego tak nienazwala. Wydaje mi sie,ze to zalezy od oczekiwan. Jesli ktos oczekuje wypasiona chate w parkiety,plastiki,nowe centralne...to tak bedzie rozczarowany.Ale jesli bedzie oczekiwal przynajmniej sredniej klasy wyposazenia, swojego mieszkania i katu/choc zadnego by sie nie dorobil w kraju/ i ma troche weny w urzadzaniu to bedzie zadowolony.
2012-05-09 10:45:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
greg8107
Czyli jedna wielka k.u.p.a te mieszkania councilowskie.
To jest tylko moje zdanie.
2012-05-09 11:05:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
marcysia83
Czyli jedna wielka k.u.p.a te mieszkania councilowskie.
Ja bym tego tak nienazwala. Wydaje mi sie,ze to zalezy od oczekiwan. Jesli ktos oczekuje wypasiona chate w parkiety,plastiki,nowe centralne...to tak bedzie rozczarowany.Ale jesli bedzie oczekiwal przynajmniej sredniej klasy wyposazenia, swojego mieszkania i katu/choc zadnego by sie nie dorobil w kraju/ i ma troche weny w urzadzaniu to bedzie zadowolony.
Jak dla mnie szafki w kuchni, które będą w takim mieszkaniu to luksus :)
Bo w Polsce jak oglądałam mieszkania socjalne, to nie było ani podłóg, ani kibelka, niekiedy nie było okien!! tak!! nie zmyślam!! a drzwi ledwie trzymały się na zawiasach - nie wspomnę o grzybie na ścianach, który w moim przypadku (astma) musi być całkowicie wykluczony.
A tu jeszcze wanna i zlew? To nie jest źle! :) Jak dla mnie i moich aspiracji
Edytowany przez marcysia83 o Maj 09, 2012 - 11:50 AM.
2012-05-09 11:49:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
greg8107
Ciezko ci bedzie znalezc nie zagrzybione mieszkanie.
2012-05-09 12:08:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
marcysia83
Ciezko ci bedzie znalezc nie zagrzybione mieszkanie.
To może być problem :/
Ostatnio przez pyłkowanie ledwie w nocy oddycham i z inhalatorem śpię.
A w councilu biorą pod uwagę stan zdrowia ludzi ubiegających się o takie mieszkanie?
Tzn. jak przedstawię dokumenty, że jestem astmatykiem, to coś to pomoże?
2012-05-09 12:28:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
greg8107
Dostaniesz lepszy band ale nie licz na mieszkanie z miejsca.
2012-05-09 12:31:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
marcysia83
Dostaniesz lepszy band ale nie licz na mieszkanie z miejsca.
A dokumentację medyczną w sprawie tej astmy powinnam tłumaczyć u przysięgłego?
2012-05-09 12:32:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
greg8107
Nie wiem bo ja nie mam zadnych problemow zdrowotnych ale wydaje mi sie tak.
2012-05-09 12:40:00
Pres Enter to save or Esc to cancel
